人気ブログランキング | 話題のタグを見る

タイのお話






こんにちは。



定休日前のブログでキンの休みの日には雨が降る、ドンマイと 小馬鹿にしたのが運のつきと言いましょうか



昨日一昨日とガッツリ雨でしたね。


一時テレビで大分県に竜巻警報とかテロップ出ましたけど・・・なんだったんでしょう


幸い本日は後半にかけて天気は回復して来ましたが


このまま梅雨明けして欲しいモンですね!





さて、タイトルのタイの話。



ブログでも書いたかな?インスタでは書いたのですが・・・覚えてますでしょうか



インスタを見て、このクリップ可愛い!と思ってくださったタイの方が日本の友人(この方は関東の方です)を通じて僕にお問い合わせしてきたんですよね。



それは何を隠そうメガネクリップ。


僕がやりとりするのはこの関東にいる友人の方で、商品自体もこの方に託す形になったのですが、

先日この関東の方から「タイから連絡来ました」と無事届いたと写真付きでメールを頂きました。



タイのお話_e0228408_19212428.jpg



プライバシーもあるので上下画像省いてますが、位置情報がバンコクなのがテンション上がります。笑

google翻訳で頑張ってタイ語で手紙を書いたんですが、どうやらあんまり意味は通じなかったみたいで。恥


「気持ちは伝わりました」と心からのフォロー頂きまして、内心どんな翻訳になってしまってたんか気になって夜も眠れません。笑



タイのお話_e0228408_19245434.jpg



2枚目はクリップをプレゼントしたお相手さん。こちらも顔も写ってましたが、勝手ながら配慮して首から下にさせて頂いております。


今回の依頼主は女性なんですが、このお相手がどうやら婚約者の方の様で、結婚式のタキシードに是非このクリップをつけてほしくてプレゼントしたとかで。




なんともそんな大事な舞台にウチの商品参加して良いんでしょうか。しかもタイで。


ご夫婦での新婚旅行はどうにか日本で、なんなら九州むしろ大分で・・・と切に願う糸井でした。



目に見えないやりとりで、面と向かってお礼は言えないでも 感謝の気持ちが相手に伝わるように、


となにかしら自分らしく考えて行動に表すのは大事なことです。


通販がアタリマエの時代ですからね。無事に商品が届く、のはあくまでも大前提で

このお店に頼んで良かった、と相手が(お客様が)思うにはどんな付加価値が必要なのでしょうか?


こちらが100%で伝える気持ちを、そのまま100%で受け取ることは無いですよね。人それぞれ受け止め方が違いますので


相手が少しでも100%に近い気持ちで受け取ってくれるには・・・


と考えて動くとまたアプローチは変わるのかもしれません。暑苦しく感じてしまう方もいますが、


僕自身接客業を続ける限り、この信念は曲げずに続けたいものです。


仕事に対して最近相談を受けることがありましたが、


いかに仕事を楽しく感じて(楽しみを見つけて)働けるかで内容も満足度も全く違うものになるのではないでしょうか


等しく与えられてる時間の中で自身が選んだ仕事にどれだけの情熱を注ぐのか、


熱くなれるからこそ正解!では決して無いですが 僕はそんな人が大好きです



今回の件でも改めて、自身のスタンスは変わらずでいこうと 強く思える1件となったのですが



途中から久しぶりに真面目に語り始めてゴールが見えなくなっちゃいましたね。笑


他にも相談を受けることが続いて、「so-koってカウンセリングもやってるんでしたっけ」と


お客様と笑い話になった先日。商品だけでなく、僕という人間を頼って心をさらけ出してくれる皆さん


ありがとうございます。そんな居心地の良い空間になってるなら、何よりです~





兎にも角にも、メガネクリップの海を渡る大冒険は無事にめでたしめでたし、ご依頼本当にありがとうございました。





タイのお話_e0228408_19514314.jpg




インスタで紹介したフェノコマは1本¥400- +taxです。


今日上のことで熱くなりすぎたのでもう紹介はこれだけです。爆



ついで感しかない紹介のお花ですが、個人的には大好きなお花ですのでぜひ店頭でご覧になってくださいね。


さて、明日から今年も折り返し。もう今年も残り半分ですよ~


7月もどうぞよろしくお願い致します。









so-ko



so-ko Instagram :https://www.instagram.com/itoi.soko/




Itoi























.
by so-ko_ooita | 2016-06-30 19:55